Data?1549407606
Technical Writer @ I2S

Description

 i2S é uma software house de referência nacional e internacional, que conta com mais de 30 anos de atividade, mas que se mantém em constante atualização e evolução tecnológica.

O nosso sucesso depende da qualidade dos nossos produtos, do serviço que prestamos aos nossos clientes e do talento dos nossos colaboradores. É por isso que procuramos profissionais competentes e exigentes, em contínua formação e evolução tecnológica para fazer parte da nossa equipa.

Neste sentido, recrutamos para a área de PRODUCT - PRODUCT KNOWLEDGE, nas instalações da i2S, no Porto (sede):

 

Technical Writter

O que temos para oferecer:

  • Ambiente de aprendizagem e desenvolvimento contínuo, que promove a inovação, a criatividade e a proatividade.
  • Integração numa equipa multidisciplinar, orientada a resultados, exigente, colaborativa e apaixonada pelo que faz.
  • Empresa sólida, reconhecida, com clientes de relevo e especialista na sua área de atuação.
  • Cultura baseada na partilha de conhecimento, na responsabilidade, no sucesso e na excelência em tudo aquilo que somos e fazemos.
  • Ofertas variadas a pensar no bem-estar da equipa (atividades desportivas, massagem laboral,  fruta fresca, lounge para relaxar, etc.).

O que deves ter:

  • Formação superior;
  • Conhecimento de linguística;
  • Conhecimento técnico de informática;
  • Fluência em português e inglês (obrigatório);
  • Capacidade para elaborar textos de forma correta, clara e estruturada;
  • Capacidade de elaborar desenhos (hierarquias, processos...) recorrendo ao UML ou outras ferramentas;
  • Capacidade de perceber as tarefas do utilizador, saber fazer as perguntas certas e reunir informação dos peritos;
  • Capacidade de insistir perante respostas incompletas e evasivas, explorando alternativas até compreender completamente um problema, consolidando os conhecimentos de vários peritos;
  • Bom relacionamento interpessoal;
  • Organização e orientação ao detalhe;
  • Capacidade de trabalhar de forma autónoma e em equipa;
  • Experiência anterior em funções semelhantes como Technical Writer (opcional);
  • Experiência em elaboração de documentação técnica e funcional (opcional);
  • Conhecimentos de seguros e da atividade seguradora (opcional);
  • Conhecimento da solução i2S (opcional);
  • Conhecimentos de Jira e/ou Confluence e/ou Sharepoint (opcional);
  • Conhecimento em DITA (opcional).

O que vais fazer:

  • Escrever documentação (manuais, guias e catálogos) de produtos de alta qualidade e direcionada que corresponda às necessidades dos utilizadores, desde os utilizadores finais até os administradores do sistema;
  • Reformular textos a partir da documentação criada das equipas de desenvolvimento e ajustar a audiência;
  • Revisão da documentação criada e adaptar às necessidades dos utilizadores (audiência).

Se reúnes os requisitos pretendidos envia a tua candidatura para [email protected], indicando a referência (Ref.ª 201902-02) e anexando o curriculum vitae sobre a experiência desenvolvida.

 

Candidaturas abertas até ao dia 08 de março.